スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

 
hosi_01_11.gif ninkiblog_banner_02.gif hosi_01_11.gif
ランキングに参加しています。
気に入ってくださったらクリックお願いします★

 
【--/--/-- --:-- 】 | スポンサー広告 | page top↑
「RENT」の振付家Larry Keigwinのインタビュー
新しい「RENT」の振付家Larry Keigwinのインタビュー記事がtheatermania.comに載っていました。
Larry Keigwin: Moving Between Mediums
"The esteemed choreographer discusses his new full-length piece EXIT, working on the new musical Tales of the City, and getting ready to tackle Rent."

それによるとLarry Keigwinは3/6にニューヨークのJoyce Theaterで「EXIT」というダンスショーを一週間上演し、5/19にはミュージカル「Tales of the City」をサンフランシスコのAmerican Conservatory Theatreで初演し、7/14(記事では7/11と書いてありますが、たぶん間違い?)にはピューリッツァー賞に輝いたJonathan Larsonの新しいオフ・ブロードウェイ・ミュージカル「RENT」がニューヨークのNew World Stagesでプレビュー開始が予定されています。大活躍ですね。
 
RENT」について語っているのは以下の部分です。翻訳ソフトをベースに訳してみました。
As for getting the chance to work on Rent, he says he couldn't be more excited. "I know it's not a traditional dance show, but this music and material is my generation," he notes. "I can't wait to look at the work again and then create choreography that will work in this intimate setting. And because the book and music are already done, there will be a lot of time to focus on the staging. I already have so many ideas in my head."
「Rent」で働く機会を得ることに関して、彼は、さらに興奮できなかったと言います。 「私は、それが伝統的なダンスショーではなく、しかしその音楽や素材が自分の世代のものであることを知っています。」と、彼は述べます。 「私は、再びその仕事について考え、この親密な設定で働いている振り付けを作成するのを待つことができません。そして、脚本と音楽が既に完成しているので、演出に焦点を合わせる多くの時間があるでしょう。 「私は頭に既にとても多くの考えを持っています。」
 
RENT」を自分の世代の作品として親密さを感じ、すでにたくさんのアイディアを持っているというようなことでしょうか。新しい振付けがどんなものになるのか楽しみです。
 
hosi_01_11.gif ninkiblog_banner_02.gif hosi_01_11.gif
ランキングに参加しています。
気に入ってくださったらクリックお願いします★

 
【2011/03/11 00:39 】 | RENT RETURNS | コメント(0) | トラックバック(0) | page top↑
<<Earthquake:東北地方太平洋沖地震および長野県北部地震に私たちができることは? | ホーム | Jonathan Larson® Grantsの受賞者が発表されました>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://himika44.blog53.fc2.com/tb.php/1402-a9da8bb3
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。