映画版からはまったブロードウェイ・ミュージカル「RENT」、俳優アンソニー・ラップを中心に、興味を惹かれたものについて綴ります。
Anthony Rappと韓国版「RENT」で初演時はマーク、そのあとロジャーも演じたというイ・ゴンミョンの対談をみつけ、ハングルを和訳したものを応援ブログに載せました。(和訳はウェブ翻訳を使いました。)
안소니 랩과 이건명, 두 마크의 만남(アンソニー・ラップとイ・ゴンミョン、二人のマークの出会い) 「RENT」のことやAnthonyが今力を入れているひとりミュージカル「without you」のことなど、かなり内容が濃いです。是非観てみてください。 |
たまたま検索でみつけたのですが、ホテルニューオータニ大阪が12/25(土)~26(日)にAdamとAnthonyのコンサートのチケットとランチ又はディナーがセットになったプランを提供していることがわかりました。 対象公演は次の3公演です。 「Adam Pascal & Anthony Rapp Live in Concert: Japan Tour 2010」 日程:2010年12月25日(土) 1:00p.m. / 6:00p.m. 2010年12月26日(日) 1:00p.m. 会場:イオン化粧品 シアターBRAVA! ランチとのセットは10,000円or12,000円、ディナーのセットは12,000円or20,000円のそれぞれ2タイプ。チケット代が9,000円であることを考えたらお得なセットかも知れませんね。Adam&Anthonyのコンサートとスペシャルなクリスマス・ランチorディナーはいかが?予約の締め切りは2010年12月18日(土)までです。 詳細はホテルニューオータニ大阪の公式サイトのレストランのページ(こちら)にて。 |
今月の予定のひとつはLet's Sing out "Jonathan Larson"に参加すること。今回は「RENT」だけではなく、「tick, tick...Boom!」も歌うことになり、すごく張り切っています。 I'll attend the event "Let's Sing out Jonathan Larson" in late of this month. We'll sing with band the songs from TTB not only RENT. いつかこんな日が来るかと思って、「tick, tick...Boom!」の楽譜も入手していた私。「30/90」から「Louder Than Words」までの全12曲が収録され、全部ではないけれど掛け合いになっているところはJonathan/Michael/Susanとパートも分かれています。ほとんどの曲が前のページに戻らなくていいようにできているので譜面も追いやすいです。 I already got song book of TTB that include 12 songs. In this book some of the songs divide with 2 or 3 chorus parts. And that layout is so easy to turn the pages. 前半はテンポの速い曲が多くて「30/90」なんてどこで息継ぎするんだよって感じだし、「Therapy」はどんどんテンポが速くなるので難しいですが、せっかく生バンドで歌うチャンスをいただけたので頑張りたいです。どの曲も好きなので。 Some of the songs is so difficult to sing for me. But I'd like to do my best. Because I love these songs. タイトルは、2年前、シアタークリエ版「RENT」のイベントで来日したWilson Jermaine Herediaが歌ってくれた「Why」の一節の簡略版。「"Come to your senses..."と何度も何度も正しく歌えるまで歌っている。」という意味だったんだなーと歌いながらあらためて思いました。そしてその曲の最後のフレーズ、「I'm gonna spend my time this way.」私はこのように時間を過ごしたい、そう思います。 I sing, "Come to your senses, defenses are not the way to go." over and over and over till I get it right. I'm gonna spend my time this way. *タイトルが英語でtwiiterにも表示されるため、なんとなく英語併記してみました。いい加減な英語ですけど。 ◆「tick, tick...BOOM!」の楽譜
|
Broadwayworld.comで話題になっていたので新しいバージョンなのかなと思ったのですが、7ヶ月前(こちらで紹介)と同じ動画のようです。
STAGE TUBE: Macy's Features 'Seasons of Love' in Commercial わざわざニュースにしてるのはなぜなんだろう。「ちょうど今やってますよ。」ってことなのかな。「RENT」や「Seasons of Love」が注目されることはいいことだとは思うけど。来年はオフ・ブロードウェイで新しい「RENT」が始まる予定だし、この勢いで途切れなく「RENT」の話題が続くといいなあ。 |
2011年1月10日にFeinstein's at Loews Regency and RJ Productions主催でニューヨークのTown Hallで開催されるAdam PascalとAnthony Rappのコンサートに関連して、BroadwayWorld.comがAdamとAnthonyのインタビューを行いました(動画あり)。またBroadwayWorld.comは、ファンのために宿泊やプライベートコンサートなどのついたVIPチケット2枚があたるというコンテストも発表しました。
BWW TV Exclusive Interview & Contest For a One Night Only Event with Adam Pascal and Anthony Rapp |
シアタークリエ1階ロビーの壁。 超ネタバレ版その1につづき、第二幕を中心に気づいたことなどを書いていきたいと思います。前回も書いた通り、受け取り方や楽しみ方はそれぞれであり、これはあくまでhimika個人の、ひとつの考えだとご理解ください。 ここから超ネタバレとなりますのでご注意ください。 |